Author: Brytania Accountants
-
7 de agosto: Plazo de Making Tax Digital – ¿Le aplica a usted?
Acaba de finalizar el primer trimestre del año fiscal 2026/27 (el 5 de julio). Making Tax Digital (MTD) para el Impuesto sobre la Renta ya no es una preocupación futura: ya está en vigor. Para miles de autónomos y propietarios de inmuebles en alquiler en el Reino Unido, el reloj corre hacia el primer plazo…
-
7 sierpnia: Termin Making Tax Digital – Czy dotyczy Ciebie?
Zakończył się właśnie pierwszy kwartał roku podatkowego 2026/27. Making Tax Digital (MTD) dla podatku dochodowego przestał być odległą perspektywą – jest już rzeczywistością. Dla tysięcy osób prowadzących jednoosobową działalność gospodarczą w Wlk. Brytanii oraz właścicieli nieruchomości na wynajem zbliża się pierwszy obowiązkowy termin: 7 sierpnia 2026 r. Co to jest Making Tax Digital dla podatku…
-
7 August: Making Tax Digital Deadline – Does it apply to you?
With the first quarter of the 2026/27 tax year having just wrapped up on 5th July, Making Tax Digital (MTD) for Income Tax is no longer a looming future concern—it is actively here. For thousands of UK sole traders and landlords, the clock is ticking toward the very first mandatory digital deadline on 7th August…
-
Hacer la Declaración de Impuestos Digital: ¿Más Comodidad o Más Control?
Hacer la Declaración de Impuestos Digital: ¿Más Comodidad o Más Control? Si trabajas por cuenta propia, alquilas una propiedad o diriges un pequeño negocio, probablemente hayas oído hablar de “Hacer la Declaración de Impuestos Digital” o MTD por sus siglas en inglés. El gobierno lo presenta como una forma moderna e inteligente de gestionar los…
-
Making Tax Digital dla Self-Assessment: Wygoda czy większa kontrola?
Jeśli jesteś samozatrudniony, wynajmujesz nieruchomości lub prowadzisz małą firmę, prawdopodobnie słyszałeś o „Making Tax Digital” (MTD). Rząd określa to jako nowoczesny, inteligentniejszy sposób rozliczania się z podatków. Oficjalny przekaz mówi, że ma to uprościć życie i zmniejszyć liczbę błędów. Jednak wiele osób dostrzega drugą stronę tej reformy — taką, w której HMRC zyskuje znacznie większą…
-
Making Tax Digital for Self-Assessment: More Convenience or More Control?
If you’re self-employed, rent out property, or run a small business, you’ve probably heard about “Making Tax Digital,” or MTD. The government calls it a modern, smarter way to deal with tax. The official message is that it will make life easier and reduce errors. But many people see another side to this reform—one where…
-
¿Impone el Gobierno del Reino Unido una Mayor Control sobre las Pequeñas Empresas?
Las autoridades del Reino Unido aseguran un impulso hacia una mayor transparencia, adaptación digital y eficiencia fiscal en la administración de empresas e impuestos en relación con las actualizaciones introducidas en las regulaciones sobre compañías y actividades comerciales. Sin embargo, parece que el objetivo real es un mayor supervisión y control. Los cambios clave incluyen…
-
Czy brytyjski rząd nakłada większą kontrolę na małe firmy?
Władze brytyjskie zapewniają o dążeniu do większej przejrzystości, dostosowaniu do ery cyfrowej oraz efektywności fiskalnej w administracji spółek i podatków w odniesieniu do wprowadzanych aktualizacji przepisów dotyczących spółek i działalności gospodarczej. Jednak wydaje się, że rzeczywistym celem jest większy nadzór i kontrola. Kluczowe zmiany obejmują reformy Companies House rozpoczynające się w listopadzie 2025 r., podwyżki…
-
Does the UK government impose more control on small business?
UK authorities assure a drive towards greater transparency, digital adaptation, and fiscal efficiency in company and tax administration with regard to the introduced updates to regulations on companies and business activities. However, it seems that the real aim is increased oversight and control. Key changes include Companies House reforms starting in November 2025, fee increases…
-
Weryfikacja tożsamości w Companies House: co zrobić, jak to zrobić i co grozi za brak działania?
Od 18 listopada 2025 r. weryfikacja tożsamości staje się obowiązkowa dla osób, które zakładają, prowadzą, posiadają lub kontrolują spółki w Wielkiej Brytanii, zgodnie z ustawą o przeciwdziałaniu przestępczości gospodarczej i przejrzystości korporacyjnej (Economic Crime and Corporate Transparency Act). Wdrożenie będzie następowało etapami przez 12 miesięcy, ale obowiązki dla nowych powołań i rejestracji spółek dokonanych w…